Новости сайта

Добавлен переводчик, теперь можно читать мой блог на любом языке мира!

Added translator, you can now read my blog in any language in the world!

Traductor Añadido, ahora se puede leer mi blog en cualquier idioma del mundo!

02.07.2010

Эмпанада - кухня Лат. Америки

Приветствую всех! В этот раз расскажу об одном простом (как и всегда) и интересном рецепте - традиционной еде Чили. Это может быть как основным блюдом, так и разогревом перед нормальной едой. Здесь в Чили эмпанаду (empanada) подают в ресторанах перед основным блюдом, чтобы вы не особенно скучали в ожидании приготовления заказа.

Эмпанада может быть с сыром, креветками, с зеленью, кукурузой и с мясом - мой любимый вид! Его-то мы и приготовим сегодня.

Итак, для эмпанады с мясом нам потребуется:

Начинка
- фарш говядины или свинины, хотя тут используется только говядина 
- лук
- яйца вареные
- оливки черные  
- соевый соус 
- чеснок
- тмин

Тесто
- мука 
- сливочное масло
- яйца
- соль 
- молоко

Точное количество ингредиентов не могу назвать, поскольку все зависит от количества желаемой порции, но т. к. эмпанаду не посчитать в килограммах, пишу просто список продуктов, а уже по ходу приготовления вы поймете что к чему :)

Начнем с приготовления начинки. Нужно обжарить на сковороде мелко нарезанный лук до золотистой корочки, добавить фарш, сдобрить соевым соусом, хорошо поперчить красным и черным перцем, посолить, по желанию можно добавить зелень (хотя по рецепту не положено, но я всегда экспериментирую, чего и вам желаю), измельченный чеснок и потушить таким образом фарш до готовности под крышкой. Начинка должна получиться сочной и ароматной.

Во время тушения фарша готовим тесто. Яйца смешиваем с мукой, добавляем сливочное масло комнатной температуры и немного молока, солим. Тесто должно быть хорошо вымешано и консистенции довольно плотной, чтобы можно было его спокойно раскатать и вылепить ту самую эмпанаду, помните, какое делать тесто на пельмени? Вот наше должно быть похоже, но не такое тугое и жесткое!

Когда все готово приступаем к вылепливанию. Раскатываем тесто толщиной около 4-5 мм, отрезаем небольшой кусочек и делаем из него лепешку размером с хороший чебурек. Время добавить начинку - сочный фарш, 1 оливку без косточки и 1/4 вареного яйца (оно не должно быть мелко нарезано, а либо половинка либо четверть). Залепляем в произвольной форме. Это может быть как конверт, как треугольник, трапеция, я же сделала по-русски - как вареник!

Вообще, в Чили форма эмпанады зависит от начинки внутри, но какая разница какой формы вкуснота, которая получается? :) Тем более, что мы делаем по рецепту только один вид начинки. Так вот, приготовили все, залепили, выложили на противень, можно смазать немного маслом растительным верх эмпанады и отправляем в духовку! Как появится зажаристая корочка - вытаскиваем и складываем в кастрюльку под крышку, где нашему блюду предстоит остывать. Зачем складывать под крышку? Чтобы тесто не осталось жестким после духовки, а было мягкое, пластичное и вкусное.

Вот и все, наслаждайтесь вкусной едой, комментируйте и задавайте вопросы! Мои фотки прилагаются. До встречи!

2 коммент.:

  1. Очень аппетитно выглядит, такая румянная выпечка и наверное очень вкусно. Надо обязательно попробовать!

    ОтветитьУдалить
  2. Обязательно! Разочарованы не будете )))

    ОтветитьУдалить

Рейтинг@Mail.ru